ࡱ> >=  !"#$%&'()+,-./0123456789:;<@ACDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`Root Entry F`k0?@WordDocument2NData *%1TableB=i RAbjbjZZ2N8\8\(;;;;;OOO8 4O7?L(6666666$9?<87i;7;;47""";;6"6"" 34@zc0367073w<!<(44Pw<L<$;5"77w"7<I :  INCLUDEPICTURE "http://www.jnu.edu.cn/images/logo.gif" \* MERGEFORMATINET  2021t^b6e;eUxXf[MOxvzueQf[ՋՋ ******************************************************************************************** f[y0NN Tylef[ xvzeTlVef[0lVeSS Ջyv TyыNQ\O ՋyvNx843 ula@b gT{Hh_{Q(WT{~wS N Q(W,gՋ NN_ N~R0 Partie I Traduisez en chinois les phrases suivantes. (60 points) Test I (15 points) 1. La matine du mercredi tait consacre au Conseil des ministres; d autres voyaient se drouler des conseils restreints, des entretiens avec le permier ministre, ou avec des membres du gouvernement, particulirement le ministre des Affaires trangres. 2. Lamour, cest comme un feu dans un jour de pluie, tu dois tout le temps le HYPERLINK "http://dict.hjenglish.com/fr/proteger" \t "_blank" proteger, l HYPERLINK "http://dict.hjenglish.com/fr/alimenter" \t "_blank" alimenteret soccuper de a, sinon il va steindre. Mais une belle rencontre HYPERLINK "http://dict.hjenglish.com/fr/fortuite" \t "_blank" fortuite, cest parfois aussi une question de temps. Il faut se rencontrer lun lautre au bon moment. 3. Il ny a pas dconomie prospre dans une situation sanitaire dgrade avec un virus qui circule activement. Et il ny a pas non plus, de systme de sant qui tient sil ny a pas une conomie forte pour le fiancer. Cest donc un juste quilibre quil nous faut sans cesse rechercher. Test II (15 points) 1. Il ne sagit plus pour le pote de dcrire le rel, mais de le suggrer au moyen de symbole qui tablit des correspondances secrtes entre le visible et linvisible. 2. Cette dimension commerciale est la priorit de notre visite avec des enjeux pour nos entreprises, en particulier dans le secteur agroalimentaire o nous souhaitons bnficier de davantage daccs aux marchs. 3. Le flau nest pas la mesure de lhomme. On se dit donc que le flau est irral. [] Ils continuaient de faire des affaires, ils prparaient des voyages et ils avaient des opinions. Comment auraient-ils pens la peste qui supprime lavenir, les dplacements et les discussions? Ils se croyaient libres et personne ne sera jamais libre tant quil y aura des flaux. Test III (30 points) Et bientt, machinalement, accabl par la morne journe et la perspective dun triste lendemain, je portai mes lvres une cuillere de th o javais laiss samollir un morceau de madeleine. Mais linstant mme o la gorge mle des miettes du gteau toucha mon palais, je tressaillis, attentif ce qui se passait dextraordinaire en moi. Un plaisir dlicieux m avait envahi, isol, sans la notion de sa cause. Il m avait aussitt rendu les vicissitudes (`"kyT) de la vie indiffrentes, ses dsastres inoffensifs; sa brivet illusoire, de la mme faon qu opre l amour, en me remplissant d une essence prcieuse: ou plutt cette essence n tait pas en moi, elle tait moi. J avais cess de me sentir mdiocre, contingent (_ NSv), mortel. Partie II Traduisez en franais les phrases suivantes. (40 points) Test I (10 points) v TKN N vQ[oR0 2. fb_w hggOO Nbeg` 0 0׋~ 0 Test II (10 points) 1. -N^/f`KNN `KNN N_0-N^NlY~ZWc`NqQ0[gvR0/fVeg -N^T\OvQ_TO_1\ZW[0 2. ُy{wv04gbv0ee~~v݋ ~8^OP5ǏTvi_yN7h (WN_ NowNy}Yva` ON4ngV0Rs^Qv(4g-NS PNNN7h_y a_vn0 Test III (20 points) \lev[7b0T\OO4OSNLu TN 2007t^NS:NhQtT T.U:N160NCQ k2006t^X45% vQ-NwmY.U`S72%0bN(W'k2m0VTe,gI{S^:W[sǏ150%vX (WN*Y0b0S^I{etQ^:W_NOcNo}YvX`R0NS:N_0RegY[7bvS ckekb:NLNv[KNN0(Wdk bN(T/ecNsQ_NS:Nv^'Y[7bST\OO4ONڋcv"a V~ǏS U\g*geg bNmmSOO0RS g[7bvc~bR Mb gNS:Nvc~b0Vdk bN!P[NKYe:N8h_vONeS RXT]hQRNt0leNRe :N[7bR gN

xyzzz $IfgdC $IfgdFH $Ifgd#z]kdZ$$$Ifl;t"t"0t"64 lal$If$a$ 0 4 > D F   ʺsfYLAh#zCJmH o(sH h8Eh,1`CJmH sH h8Eh/ CJmH sH h8Eh#zCJmH sH h8Eh#z5CJmH sH h8E5CJmH sH h8Eh,1`5CJmH sH  hs$CJo( hs$CJo("hs$B*CJOJQJaJo(phh8EB*CJOJQJaJph"h@B*CJOJQJaJo(ph"h#zB*CJOJQJaJo(ph"h8EB*CJOJQJaJo(ph  < > D ξr_J_7%h8Eh8EB*CJaJmH phsH (h8EhCB*CJaJmH o(phsH %h8EhCB*CJaJmH phsH %h8EhFHB*CJaJmH phsH %h8EhB*CJaJmH phsH %h8Eh>BB*CJaJmH phsH %h8EhbDB*CJaJmH phsH h8Eh#zCJaJmH o(sH h8Eh#zCJaJmH sH "h8Eh#z5CJaJmH o(sH h8Eh[5CJaJmH sH  / 0 8 9 = > ~  NQwxyz{|կwgTg%h8EhB*CJaJmH phsH hB*CJaJmH phsH h>BB*CJaJmH phsH (h8EhCB*CJaJmH o(phsH %h8EhEB*CJaJmH phsH %h8EhCB*CJaJmH phsH %h8Eh8EB*CJaJmH phsH %h8EhB*CJaJmH phsH .jh8EhB*CJUaJmH phsH yYZ./RT XZ & F$IfgdB;$IfWD`;gd,1` $Ifgd8E $Ifgd\ $IfgdE $IfgdpO $Ifgd#z $Ifgd/-9XY]¬o\G2G\)h8EhpOB*CJKHaJmH phsH )h8EhUnB*CJKHaJmH phsH %h8EhEB*CJaJmH phsH (h8EhCB*CJaJmH o(phsH %h8Eh8EB*CJaJmH phsH (h8Eh,1`5B*CJaJmH phsH +h8Eh#z5B*CJaJmH o(phsH (h8Eh[5B*CJaJmH phsH (h8EhEB*CJaJmH o(phsH %h8Eh#zB*CJaJmH phsH  ],-./012[\Ӽo_L_9L_o%hhB*CJaJmH phsH %h8EhB*CJaJmH phsH hB*CJaJmH phsH h>BB*CJaJmH phsH %h8Eh\B*CJaJmH phsH (h8Eh\B*CJaJmH o(phsH )h8EhB*CJKHaJmH phsH ,h8EhEB*CJKHaJmH o(phsH ,h8EhB*CJKHaJmH o(phsH )h8Eh7-B*CJKHaJmH phsH ,.0:Rn[H[3[H[3[(h8Eh8EB*CJaJmH o(phsH %h8Eh,1`B*CJaJmH phsH %h8EhjJB*CJaJmH phsH (h8Eh|B*CJaJmH o(phsH %h8Eh8EB*CJaJmH phsH (h8Eh,1`5B*CJaJmH phsH +h8Eh#z5B*CJaJmH o(phsH (h8Eh[5B*CJaJmH phsH +h8Ehos5B*CJaJmH o(phsH %h8EhU vB*CJaJmH phsH RTf ڹmZE,0hlh];5B*CJOJQJaJmH o(phsH (hlhosB*CJaJmH o(phsH %hlh8EB*CJaJmH phsH (hlhos5B*CJaJmH phsH (hlh^5B*CJaJmH phsH !h8Eh,1`B*CJmH phsH !h8EhV8B*CJmH phsH h8EB*CJmH phsH $h8Ehos5B*CJmH phsH $h8Eh,1`5B*CJmH phsH $h"YhosB*CJmH o(phsH   "$&.08:BDVXǮ~lVlVlVl6>hlhosB*CJOJQJaJfHmH phmq sH +hh0JCJaJmH nHo(sH tH#hh0JCJaJmH o(sH 0hlhEB*CJOJQJaJmH o(phsH -hlh^B*CJOJQJaJmH phsH 0hlh^B*CJOJQJaJmH o(phsH Ahlh^B*CJOJQJaJfHmH o(phq &sH -hlh];5B*CJOJQJaJmH phsH  XZdfhҽiP7 7-hYhYB*CJOJQJaJmH phsH 0hYhYB*CJOJQJaJmH o(phsH 0hlhYB*CJOJQJaJmH o(phsH 0hlhbDB*CJOJQJaJmH o(phsH %hlh#zB*CJaJmH phsH %hlh8EB*CJaJmH phsH (hlh,1`5B*CJaJmH phsH (hlhzg5B*CJaJmH phsH (hlh^5B*CJaJmH phsH 0hlh}B*CJOJQJaJmH o(phsH  йpWC0$hlhBCJOJQJaJmH sH 'hlhbDCJOJQJaJmH o(sH 0hlhbDB* CJOJQJaJmH o(phpsH 0hlhbDB*CJOJQJaJmH o(phsH -hlhYB*CJOJQJaJmH phsH 0hlhYB*CJOJQJaJmH o(phsH -hlh7-B*CJOJQJaJmH phsH -hlhB*CJOJQJaJmH phsH 0hlhB*CJOJQJaJmH o(phsH  0<<<<===;>}>>>+? $IfgdE $G$H$Ifgd]* $Ifgd]*dp$G$H$IfWD`gd| $Ifgd| $Ifgd#z $Ifgd=j9 DFJNdfyjZF3$hlh|CJOJQJaJmH sH 'hlh|CJOJQJaJmH o(sH hlh|CJaJmH o(sH hlhzgCJaJmH sH hlhzg5CJaJmH sH hlh^5CJaJmH sH 'hlh^CJOJQJaJmH o(sH 'hlhHCJOJQJaJmH o(sH -hlhpOB*CJOJQJaJmH phsH $hlhYCJOJQJaJmH sH 'hlhYCJOJQJaJmH o(sH &(,2BHNPrz04<R<`<d<r<~<<<<<<<ؠwh8Eh,1`5CJmH sH h8Eh]*5CJmH sH h8E5CJaJmH sH 'hlhCJOJQJaJmH o(sH $hlh8ECJOJQJaJmH sH Uhlh|CJaJmH sH $hlh|CJOJQJaJmH sH 'hlh|CJOJQJaJmH o(sH + NS:Nb/g gPlQSlQS{tV Partie III (50 points) Lisez le texte ci-aprs, puis vous en ferez, en 300 mots environ, un commentaire soutenu par des analyses logiques. Demain, ds l aube... Ce pome a t crit pour Lopoldine Demain, ds laube, lheure o blanchit la campagne, Je partirai. Vois-tu, je sais que tu mattends. Jirai par la fort, jirai par la montagne. Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps. Je marcherai les yeux fixs sur mes penses, Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit, Seul, inconnu, le dos courb, les mains croises, Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit. Je ne regarderai ni lor du soir qui tombe, Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur, Et quand jarriverai, je mettrai sur ta tombe Un bouquet de houx vert et de bruyre en fleur. 4 octobre 1847 Victor Hugo, Les Contemplations, 1856      PAGE2 / NUMPAGES3 <<<<<<<<=========>>ؼخwk\L=\h8EhKCJaJmH sH h8EhK5CJaJmH sH h8Eh|CJaJmH sH h|CJaJmH sH hKCJaJmH sH h|CJaJmH o(sH h8EhK5CJmH o(sH h8EhK5CJmH sH h8Eh=VH5CJmH sH h8Ehv95CJmH sH h8Eh5CJmH sH h8Eh]*5CJmH sH h8Eh=VHCJmH sH h8Eh]*CJmH sH >8>;>E>F>G>N>|>}>+?tAAAAAAAAA͸th\P@0h#zhs$CJaJmH o(sH h#zh=VHCJaJmH o(sH h=VHCJaJmH sH h0`CJaJmH sH hKCJaJmH sH h8Eh|CJaJmH sH h8EhKCJaJmH sH %h8Eh|B*CJaJmH phsH %h8EhKB*CJaJmH phsH (h8EhKB*CJaJmH o(phsH h8EhKCJaJmH o(sH "h8Eh|6CJaJmH o(sH h8EhK6CJaJmH sH +?,?d???@@U@@@A@AAAAAAAAAAAAAAAAAA $IfgdEAAAAAAAAAAAAAAAA$a$gdL@gd@]kd$$$Ifl&t"t"0t"64 lal $IfgdEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAιιhyh@h$ jh$5CJU\aJ*hB5\mHnHu* h$5\jh$5CJU\aJh$mHsHhljhlUh#zhs$CJmH o(sH AAAgd@0182P. A!"#$%S Z$Dd/ F  C "A logob#!WQ 6.~"+#Dn#!WQ 6.~"+PNG  IHDRD@PLTEusYvҹJ~TjRfZp]s[pYm ^r WieXkZm_t^q\oXjUeSd [k$qEQM[o]o[kXhVeSa_o]l[lXh]n_pZik{drgwm|dq"v#lx.y5G^hlwŸů^m]l]kZhXfXdP[bo^k_n[iZf]jZfao]k es`k@>LWqwt^i]i[gVaakZd_j]h\famU_ Xb ]f blkur}*v~AZeʼ[dY`V]`h^f\e^femajgnjr6|;ELY~}_f\afl]a^b ehCRiIŽ}}}uuukkkccc\\\TTTNNNJJJEEEAAA<<<666111+++%%% $tRNSS%bKGDH cmPPJCmp0712Hs IDAThC{yTWZx$i&QoqP G!FQ n($Fy*y &1y1@bSezg;9gϿ !![O [}{;Gu{:!/~ߚ>B:N^hGgD]>5~7EG;g$MD#Ȩ(Sn׺Xr70 sYIӾy96"3tjWAܹn0 lT==AY,!l6a':[s- V&9{-jr,یQxjb?>$(*:tD_<Saj ͛Nw-&{{f"3~50E5Ѣ:sʬҺ"،Md 3\ me-?r _c{Ĝq?/dp맨&͊'BP=/[P&?AHmN $S*EfˈPHjEj> |c `i[f~-{̥;1ϛum ŧ/94wZtcfV2a&f)<j @ &e{&Q6 uS[;g؞MkqX2oalz'T^i9H6#L_)lonſ[vHU!n딒&6fdadx;\.?gebb Zj{69?.VBD[~ׯ/.61;{BY$822BJ;6j3[8\QUVI aZ¾2y0wt)ЙT'df얍&X@]1[tajAim^y5{Yl{*7")c9ؤ^֩ڥ%hnߵ)NOwbc*ёaQZ4oJ,C| Fw?Fj*,>/頾n+[S]X.#ϧi[("MRh)(U0寢Nh=f̄*2`$荲G:鐄p >PK-9Ӊ@GoT:- Z;(s`#^2,P~곉ZL SFR򏘡H)ZP8e#2vb|j뉛K3%:$:§N7t:d'|?/wykёkLx QOÔ`ks_!RD5糈lH:EKqK܍QKG)Yr {PN#il>v ~ ǩij!=af)`2*fN@QWmAd3F%4Æo%3b q{yFa)GBG;#d]@P~ɱty"f%~#T#`{bpi'$Q2L cASFfQR89]ԧgu2y(UڀOe`Vfxxi*&uG29!룣e_9o>>yH=ɀ䠘hag6P!pq/'y Y]YU:N'!Ԇ~`!P.)ʦ˪ ? :9[a^L)n[XwpX랎f1gI!jisY}([J:< j3),ס|U:0F5Ƽ1&]`n#40LoդwRoecz n`:[tkvMX^9AٞwhWt{0Pz~0XIy[+xx^0*j d1rp3J0$i] ) a=\Ll,c.ϟg1xIu@_̪N5.h9&e*@B" _0"o teH! Uk'|(:F,>Mu]Vݩ3y9g('A=8v\3ƨisgh,S.;&D֡jqPfz;cd1Pw AK%}!բmwz#Ocj] J+Vw[yw붛[}.6m9BK?#8]mt햃߁M[6 3F[ H|)J%,'֌(+@%ޚYiieMCM1W ^ڼ{uGFzj]tYR HSiY:9~@*H9IMՔv5:Q*ʙ\HQ:&*,)c>֥hni)0 Bk{چ#ȧ;6dlI90].M[Ʊ m$4>z&C5N!J5Twi`z(u!>EbPډ㊲0i2r(h8l䤮TI{j{{cXjeɽI&( 3 ?x+<9<9`;MoQh;A:6FYS)Z L=BDBdY%Ʀ֎zHQG__f(>E FyCuL^_W/W$TSB4eO:3ORZY.ed瀗T/ck Aᇻap_oWGJ4e Gj/qQfHFH\\Z7iص#j)kcQ6}l[ huIuOׄ^ɑ&!lgZkZZ!NA 4sN+j+YM] j@nSc[w&b+zq[+m޳{@uΌfn6U7֚ ! jLgsw =S1 b\d@0@!f̠įX(s&:dL\%±",O\k5 d Agdz4K  ߡiMD+͡J-˕X@ȿq^nD~x<"%9s jbcfiy*Wii7,dQ5]( _ @(SUx=nODO"jfvx |3&qų-, ?Y `r"EѪq8!_7w[Zov:=wp_X4T5BRRWQgDtCTcc}31C.CetiNjlP^ W4Nb3{)Hk+m WewW󹎼fRx| BDi:c+:!\ TL>'| Y: OkHŧ10:k;?GׇP R; ][h5ژ TF(TNW@mu邰:poNaOV~g?cMVr <<<9n\nԝhF%==΍1gcb\vX;@:Ӕʳj.T ;Z32:UZ+Kz4j}I(DZK%T邊~zOXoxA=x'ļE7oXƊ+`̽ys+}۱7?jǻj KdPONE=`Pc.b /tQ[8 4zE 5{ , -M2)όZsr8 ƙ-0^ʎv50\b1;k 28US[woOh;j2` ;T:5Zqc$EFTAAGLiSM6t`=Yt_43Z@ᩮί0^sP_^ȢL"C}l1_kx(QQ%R{S  Ҏj,v&P%T}qqkʍa_9Xhnb^7f3{ʟv+EB(KCBd";rS^dC$N90M U`(4(D&P;wvx~՜ktG>ڶh#ޢ˱~Gn zKMdѬ4k@ )F|d !VNt&PBGfJ!+'4[쀮ϔ/%%U{,Oy啠wbwR?&wV~t_c7ѷtȎPgCn|(i JJ J+J+5|_=6d`u;(Ԫ'j^mc``TV-$`V}6to o^_m860v%jWɃz'gw. Cp?fW^IDt"`G s9JĊLl2VwaVǀ]uit6=h%{W{ ?/.TX/l~ gNsaޏÎZ## t;g7;r8&hKl9:|hٱ3Cm"*#e㘳dMRSZmHJ|R@!AbkPDQ.k%,nr:XokH!m(%@F2\ђl9QJ UDQBU5UO:O~ v˙ hʇ?|igbPŵB*Cؔ+%B,er$RJ]2pXjZ BAKnxu+ R 5"Ta( u=%vQ"i2&{ٷ *܁}݇ 0opPD TUZ&m==DX }z*`pC;!\hoP*AB(,(hS Ef\,kXG MS- IrƋ$2%/9&~u(Dv-ՒSE]].F Ŋ,SIXY-u5U2|" I@Q]G^W4*ƁN 499, E1,> Um&zd+BfJ _d2m;ZXlJtus _MGΩ c 5!XKJ ՒXm;3*zp( aRJr8M.OC[Lzu#U*o@ !h:#eCPZ|مQ! Q0C^wz7dηHڔ|l*LC~Ŷp!yg>yYtHUK s[QiO=b2] FPY~^X[Lin P^HYE666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@PJ_HmH nHsH tHJ`J V8cke $1$a$ CJTKH_HaJmH nHsH tH$A`$ ؞k=W[SOFi@F 0nfh*ph,)`a, uxmHnHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V-\".B-?7}>FTlon77Ԝx?|+NST2 XiEꭶ?j]m^_^+P[wD+PW-W_YW ͶW5 R ~,VAFXuVKsKTCV]rŦZ-t  ;b6#42% qv8›q. B˟TDFLڐAB&~ ^] ُ=q==~NV;(VG:=ՃxiJ!x?>~?< }a\G5TLx?y;~nьHbwc:EGP~Ds |w<4rg!Rt|+c m߆6Il!Q] sZ;aQITjYV`<$6D='Ienb~k3MHýS^P\wr^+j~k~vt~t«(:zQk_۶sWb/?ѹS)uzݜnrʵ+Am~޽: 5ˁWrbJAүsUTjzf5η1T>汀*^PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  N '''*  ]R X<>AA!"%y+?AAA#$&LN/8=~CtXXX !#*!@ @H 0(  0(  B S  ?T[#+4DGOZz},/;=NQbiwyz|"&'*TZgrtxXZ+/02<AU]^`'JKLQY [ s ~ U W a g        - 2 6 B C E F G        ! # $ % 9 < = > 029?BJNORY\eksuwz8FGNSZ]deg|+78:PSdopt()+=AP`ac1@ghnGwyXZ-/^ b c g h i   + - B B[\:F|*7co(T`1?gss3 B\}  C C E E F F   G6rZ8g&Pf&@xG24F+l@H>+PV{TBbOXZBK8^8`OJPJQJ^Jo(-\^`\OJQJo(hHn\^`\OJQJo(hHu`\^``\OJQJo(hHl\^`\OJQJo(hHn\^`\OJQJo(hHuL\^L`\OJQJo(hHl\^`\OJQJo(hHn \^ `\OJQJo(hHuh^h`o(. H\^H`\hH) \^`\hH. \^`\hH. 4\^4`\hH)  \^ `\hH. | \^| `\hH.  \^ `\hH) \^`\hH. h^h`B*ph. H\^H`\hH) \^`\hH. \^`\hH. 4\^4`\hH)  \^ `\hH. | \^| `\hH.  \^ `\hH) \^`\hH.h^h`o(. H\^H`\hH) \^`\hH. \^`\hH. 4\^4`\hH)  \^ `\hH. | \^| `\hH.  \^ `\hH) \^`\hH.h^h`B*OJPJQJ^Jph. H\^H`\hH) \^`\hH. \^`\hH. 4\^4`\hH)  \^ `\hH. | \^| `\hH.  \^ `\hH) \^`\hH. ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  pp^p`OJQJo("  @ @ ^@ `OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  ^`OJQJo("  PP^P`OJQJo(" h^h`o(. H\^H`\hH) \^`\hH. \^`\hH. 4\^4`\hH)  \^ `\hH. | \^| `\hH.  \^ `\hH) \^`\hH.X&Pf&G2>+PG6r{TF+l@.6        ~        hR        E:        ^        &h*4NH(m{j^V p^z:R        8&`T96%`T#7_onv9OnbN)e^su`}lpOy| g\ $v3&'E*,|,|,/-d=2];5V8=j9r>L@`@>BCE8EFM5GFH=VH4xQ$U$Y"YGZ]cZ]0`,1`,al'nUn~sJtU v9w0_y(f|e@H|gB=cS}8Us$x=e]*gM_/ os7-Bn$bDzg|[/w#zZ[Y\nFfzWjJK-F@  d  @<|@UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialM Times New Roman;([SOSimSun;WingdingsA$BCambria Math 1hncncgc ! !a-!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[JQHP  $Pu`2!xx  xjtWINZ%j% z% i Z'`IZ'(